Фраза You are a gentleman and a scholar, хутчэй за ўсё, узнікла ў Англіі ў 18 стагоддзі. У гэты перыяд часу навуковыя заняткі і высакародныя манеры разглядаліся як важныя характарыстыкі сярод мужчын.
Гэтая фраза стала папулярнай у наш час, калі яна з'явілася ў рамане Дж. Д. Сэлінджэра «Лавец у жыце». Галоўны герой Холдэн кажа гэта свайму суседу па пакоі Эклі. Я падняўся з месца, дзе сядзеў на падлозе, і паляпаў яго па плячы. 'Ты дзіця прынца Эклі', - сказаў я. Ты гэта ведаеш?.. Ты сапраўдны прынц. Вы джэнтльмен і вучоны дзіця.
